×
L'orange Translation
Đăng nhập Đăng ký
Trang Chủ Nhóm Dịch Fanpage Liên Hệ
L'orange Translation
Đăng nhập Đăng ký
  • ĐANG DỊCH
  • ĐÃ HOÀN
  • TRUYỆN NGẮN
  • TIN TỨC
  • DONATE
  • Fanpage

DASH (BL NOVEL Hàn) - VOL 4 - Chặng Quay Vòng - Chương 98

  1. Trang Chủ
  2. DASH (BL NOVEL Hàn)
  3. VOL 4 - Chặng Quay Vòng - Chương 98 - Nổi đình nổi đám (End VOL 4)
Prev
Next

VOL 4 – Chặng Quay Vòng – Chương 98: Nổi đình nổi đám

Xem ra, mớ hormone lười biếng sẽ sản sinh khi mang thai của Ji Heon đã quyết định mặc kệ chuyện ham muốn tình dục, chỉ chuyên tâm gây sự với cái dạ dày của anh. Đó là kết luận mà Ji Heon rút ra được chỉ sau một tuần kể từ ngày Jae Kyoung quay về.

Sau khi bị màn thể hiện cái “giỏi” ở WC sân bay của Jae Kyoung làm cho kinh hồn khiếp vía, dư âm để lại khiến Ji Heon gần như kiệt sức, Vừa về đến nhà, anh đã lăn ra ngủ như chết. Sáng hôm sau, anh cùng Jae Kyoung đến McDonald’s, chỉ trong một bữa trưa, cả hai đã xử gọn ba phần hamburger kèm khoai tây chiên, tám miếng gà viên nugget. Đến bữa tối, Ji Heon lại lân la mò đến ăn ké, xin mỗi thứ một miếng, từ đĩa salad gà nam việt quất, salad bò bít tết, pizza hải sản và mì Ý sốt thịt băm mà Jae Kyoung gọi để ăn tối. Dù mồm kiên quyết bảo mỗi món chỉ xin đúng một miếng, nhưng dưới sự săn sóc của em bạn trai, hơn phân nửa thức ăn cứ thế thuận lợi chui tọt vào bụng Ji Heon. Đến sáng, ngay khi vừa thức dậy, lấy cớ để làm dịu cơn buồn nôn lúc đói bụng, Ji Heon cứ thế chén sạch phô mai sợi, sữa chua, ngũ cốc, xúc xích ức gà, thêm cả một cốc mì ly.

Ngày hôm sau, thấy Jae Kyoung lại định đi McDonald’s, Ji Heon mở lời, dụ dỗ cậu ấy đến một nhà hàng gia đình khá sang chảnh để ăn trưa. Tại đó, cả hai đã cùng nhau đánh chén sạch phần bít tết khổng lồ nặng 1030g (tính cả trọng lượng xương), không chừa lại dù chỉ một giọt nước sốt. Đến tối, Ji Heon lại tiếp tục màn ăn ké, xin mỗi món hai miếng, từ cơm thịt heo chiên xù (tonkatsu donburi), cơm lươn (unagi donburi) và mì udon suất mini mà Jae Kyoung gọi để ăn tối (riêng món cơm cá hồi thì Ji Heon không động đến vì là đồ sống). Nhưng ăn ké nhiêu đó vẫn chưa thấy no, lát sau, Ji Heon lại gọi thêm một phần chân giò (jokbal) và thịt luộc cuốn (bossam) để ăn cho đã.

Cứ như vậy, Ji Heon liên tục ngốn hết lượng thức ăn dễ dàng vượt ngưỡng 3000 calo trong suốt nhiều ngày liền. Cuối cùng, Jae Kyoung cũng phải lên tiếng hỏi.

“Anh à, em có chuyện này muốn hỏi anh.”

Jae Kyoung mở lời khi cả hai đang ngồi ăn tối cùng nhau như thường lệ.

“Ơi? Em hỏi đi.”

Ji Heon đáp, tay vẫn đang bận rắc thêm phần topping là bacon vụn mà anh gọi thêm lên suất salad bít tết thịt lõi vai bò*, loại double size. Nhìn Ji Heon vừa rưới nước sốt trái cây, vừa trộn đều phần salad, còn tranh thủ nhón mấy quả cà chua bi cho vào miệng, vẻ mặt Jae Kyoung đột nhiên trở nên phấn khích một cách kỳ lạ:

(Buchaesal: thịt lõi vai bò, còn gọi là flat iron steak/top blade steak, siêu nhiều calo, nhưng ngon.)

“Em nói cái này không phải để tạo áp lực gì cho anh đâu nhé, thật sự chỉ vì tò mò nên em mới hỏi thôi đó ạ.”

Gương mặt của Jae Kyoung lúc nói câu đó có hơi ửng hồng một cách hiếm thấy, khiến tim Ji Heon chợt hẫng đi một nhịp.

Chẳng lẽ… cậu ấy nhận ra rồi sao?

Mà cũng phải thôi, anh ăn uống như thế này thì Jae Kyoung không nghi ngờ mới là lạ.

Đã thế, nhóc cưng nhà anh còn sở hữu giác quan thứ sáu nhạy bén như ma ấy….

Ji Heon vừa mới nghĩ đến đó thì ‘con ma’ kia đã lại hỏi:

“Anh ơi, có phải dạo này anh đang tập thể dục lại không ạ?”

“…Hở?”

“Không có gì đâu, chỉ là em thấy gần đây anh ăn cực kỳ nhiều đồ giàu protein luôn, nên em mới nghĩ, hình như anh bắt đầu tập thể dục lại rồi thì phải.”

‘Con ma’ nhạy bén kia nói, không hề che giấu vẻ mặt đầy phấn khích của mình.

“À…” Ji Heon ngẩn người, khẽ lẩm bẩm.

Ừ thì đúng là gần đây, khẩu phần ăn của anh có hơi nhiều thịt thật.

Vốn dĩ, Ji Heon đã thuộc hội mê thịt, nên anh cũng không nhận ra bản thân đã bước vào giai đoạn ốm nghén, Ji Heon chỉ nghĩ đơn thuần là anh ăn bất cứ thứ gì anh muốn, không để bụng có cơ hội đói mà thôi.

Nhưng, nhìn từ góc độ của người ngoài thì trông anh chẳng khác nào mấy Ộp pa mười hai múi, hay xuất hiện trên biển hiệu quảng cáo trước phòng gym, cố tình điên cuồng nạp protein vào cơ thể nhằm mục đích tăng cơ.

Cơ mà….. dù có nghĩ kiểu gì đi nữa nhưng sao lại… Jae Kyoung vừa hỏi anh có phải đang tập thể dục không á?

Ji Heon không nhịn được mà bật cười, trong lòng vừa thấy nhẹ nhõm, vừa thấy hơi hụt hẫng. Đúng lúc đó, Jae Kyoung cũng rưới nước sốt lên phần salad của cậu ấy, nói tiếp:

“Với lại, không biết có phải do em tưởng tượng không nữa, nhưng dạo này em thấy ngực của anh…. trông có cảm giác như hơi lên cơ thì phải.”

Trước đó vẫn còn giữ bình tĩnh được nhưng câu nói vừa rồi của Jae Kyoung đã thành công khiến Ji Heon giật thót. Đúng là gần đây, ngực Ji Heon đang bị sưng, căng cứng như thể cơ bắp đang co rút lại, khiến anh thấy rất khó chịu. Đầu vú cũng sưng tấy theo, sợ Jae Kyoung sẽ nhận ra nên dù ở trong nhà, Ji Heon cũng phải mặc hết mấy lớp áo, từ áo lót đến áo thun rồi còn khoác thêm cả áo hoodie có khóa kéo bên ngoài.

Ji Heon còn phải viện cớ tuyến pheromone để ngăn không cho Jae Kyoung chạm vào ngực anh, vậy mà Jae Kyoung vẫn nhận ra được mới tài chứ…..

Nhóc cưng nhà anh có căn thật đấy hả? Có khi nào bị ma nhập thật không mà cái gì cũng biết vậy? Không, nhưng nếu đã tinh ý nhận ra được những chi tiết bất thường như thế rồi, sao cuối cùng cậu ấy lại đi đến kết luận trời ơi đất hỡi kia chứ?

Ji Heon chăm chú quan sát Jae Kyoung với tâm trạng có hơi phức tạp, em bạn trai thì cứ như vừa tắt chế độ nhạy của giác quan thứ sáu đi, hoàn toàn không nhận ra được vẻ sượng trân trên mặt Ji Heon, vừa nhai miếng nam việt quất sấy khô vừa nheo mắt.

“Em đoán đúng rồi chứ gì? Anh đang tập thể dục đúng không?”

Tập thể dục gì chứ, là có thai, có thai đó!

Nếu anh nói ra sự thật ấy, không biết Jae Kyoung sẽ có biểu cảm như thế nào nhỉ?

Ji Heon chống cằm lên mu bàn tay, khẽ mỉm cười. Dạo gần đây, việc tưởng tượng xem phản ứng đầu tiên của Jae Kyoung sẽ là gì, cậu ấy sẽ trưng ra vẻ mặt như thế nào khi biết được sự thật anh đang mang thai, đã trở thành một trong những thú vui nhỏ của Ji Heon.

Giá mà 12 tuần trôi qua thật nhanh để thai kỳ bước vào giai đoạn ổn định thì tốt biết mấy.

Nếu Jae Kyoung mà biết chuyện anh đang có thai, chắc cậu ấy sẽ vui lắm. Lúc đó, nếu Ji Heon bảo cậu ấy đặt tên ở nhà cho con, thể nào cậu ấy cũng sẽ hỏi ngược lại: ‘Cần phải có cái đó nữa hả anh?’ nhưng rồi vẫn lọ mọ, vắt óc nghĩ ra đủ kiểu tên cho xem.

Khó khăn lắm mới nén được ham muốn nói ra sự thật, Ji Heon lên tiếng:

“Ừm, nhưng anh mới bắt đầu thôi. Chắc được khoảng một tuần rồi, tại gần đây công ty anh đổi giờ làm, cho tan làm sớm.”

Ji Heon tiếp tục trộn phần salad của mình, thản nhiên nói dối, hùa theo cái cớ mà Jae Kyoung đã vô cùng tri kỷ nghĩ ra cho anh: “Tòa nhà công ty anh có phòng gym lớn lắm. Nên anh tranh thủ lúc tan làm, tập khoảng ba, bốn mươi phút rồi về. Đợt trước cứ phải giam mình trong nhà mãi, anh bị sụt cân nhiều quá, chưa gì mà em đã nhận ra rồi sao? Tính ra việc luyện tập của anh có tác dụng nhanh phết đấy chứ.”

 Ji Heon cố tình nói đùa.

“Tạng người như anh mà bắt đầu luyện tập thì sẽ thấy được hiệu quả ngay lập tức đó ạ, em có thể thấy anh đã lên cơ được chút đỉnh rồi.” Jae Kyoung vui vẻ khẳng định.

Jae Kyoung mù quáng tin rằng, Ji Heon sẽ không tăng cân vì khối lượng mỡ trong cơ thể đang dần nhiều hơn mà cậu ấy sẽ luôn mặc định, nếu cơ thể anh có ‘nở nang’ ra thì đó chắc chắn phải là do cơ bắp.

Sự tin tưởng không chút nghi ngờ đó khiến Ji Heon vừa thấy buồn cười lại vừa thấy đáng yêu, chẳng biết làm gì hơn, anh chỉ có thể gật đầu đáp lại: “Ừm, vậy anh sẽ cố gắng chăm chỉ hơn.”

“Thế đợt nghỉ Tết Seollal sắp tới anh đi tập thể dục cùng em không? Em có hỏi qua rồi, Trung tâm Gwacheon sẽ không mở cửa hồ bơi dịp Tết nhưng phòng gym trên tầng 3 thì vẫn dùng được đó ạ.”

(Seollal (설날) là Tết Nguyên Đán của Hàn Quốc, một trong những ngày lễ truyền thống quan trọng nhất trong văn hóa Hàn Quốc.)

Jae Kyoung cực kỳ phấn khích trước thông tin Ji Heon đã chịu tập thể dục, hào hứng đề nghị.

“Hể? Không, lễ Tết thì phải ở nhà nghỉ ngơi chứ, anh cũng chỉ định như thế thôi.”

Ji Heon bối rối từ chối, nhưng Jae Kyoung chẳng thèm để tâm.

“Anh tập được một tuần rồi thì giờ có thể thử sức với bài tập đẩy tạ nằm (bench press) nhỉ? Em thấy sức anh chắc là tập được bài đó rồi đấy, kỹ thuật thì chắc anh vẫn còn nhớ ha, lúc đó em sẽ xem qua, điều chỉnh lại tư thế cho anh.”

Jae Kyoung nói, vẻ mặt tràn đầy mong đợi, Ji Heon biết, nếu anh không nhanh trí bịa ra một cái cớ nào đó thật hợp lý, kiểu gì dịp nghỉ lễ này anh cũng sẽ đối mặt với nguy cơ bị em bạn trai lôi đến Gwacheon tập gym.

May mắn là, viễn cảnh chẳng mấy hay ho đó đã không xảy ra. Thay vào đó, một sự kiện – hay phải gọi là một “thảm họa” hoặc một “trò hề” còn tệ hơn cả việc đi tập gym vào lễ Tết đã “bùng nổ” vào ngày đầu tiên của kỳ nghỉ lễ.

Show giải trí mà Ji Heon đã cố gắng xóa sạch khỏi bộ nhớ ngay sau khi ghi hình xong – “Đồng hành cùng sao” – đã chính thức lên sóng.

Nghe nói, đây là lần đầu tiên Kwon Jae Kyoung tham gia show giải trí nên đài truyền hình đã đặt kỳ vọng rất lớn, đúng như dự đoán, chương trình đã được phát sóng trên toàn quốc vào đúng khung giờ vàng của ngày đầu tiên trong kỳ nghỉ Tết Seollal.

Ji Heon thực sự, thực sự không muốn xem dù chỉ là một chút, nhưng cứ liên tục bị Jae Kyoung gây áp lực: “Đây là show giải trí đầu tiên của em đó, anh không định xem trực tiếp để theo dõi phản ứng của netizen sao? Anh à, đây cũng được xem là công việc đấy, không được hời hợt vậy đâu anh!”

Cuối cùng, Ji Heon cũng phải đầu hàng, miễn cưỡng ngồi xuống cạnh Jae Kyoung, ép hồn ép xác cùng cậu ấy xem tivi.

Nhưng người chủ động đề nghị, người canh từng giờ từng phút đợi show lên sóng là Jae Kyoung cũng phải nhăn mặt, quay đầu đi chỗ khác khi thấy tận bốn quảng cáo do cậu ấy đại diện quảng bá xuất hiện liên tiếp ngay trước khi show bắt đầu.

Chớp lấy thời cơ, Ji Heon cố gắng thuyết phục em bạn trai:

“Jae Kyoung à, đến đoạn quảng cáo dài vỏn vẹn 15 giây có mặt em, em còn không dám nhìn thẳng, vậy mà em nghĩ em xem được cả cái show dài tận một tiếng đồng hồ hả? Không đâu, chắc chắn là không xem nổi đâu!!! Nên bỏ đi nhé, chúng ta không xem cái đó nữa, chuyển sang xem phim được không em?”

Mặc cho Ji Heon đã nỗ lực nài nỉ, Jae Kyoung vẫn vững như bàn thạch.

“Quảng cáo có mỗi mặt em thì em mới không xem được đấy chứ, em xem show kia đâu phải để ngắm mặt mình. Em xem để ngắm anh mà.”

Cậu ấy còn bồi thêm: “Anh ngại ạ? Vậy anh cũng đừng nhìn mặt anh, chỉ cần ngắm mặt em là được.”

Ji Heon nghe xong, chỉ biết tặc lưỡi:

“Em nói thế mà nghe được hả?”

Nhưng thực chất, Ji Heon lại đang âm thầm bật ngón tay cái, khen Jae Kyoung đúng là thiên tài.

Đúng vậy, Ji Heon không cần bận tâm đến sự xuất hiện của người khác, bơ luôn cả sự tồn tại của anh, chỉ cần tập trung ngắm Jae Kyoung là được.

Mấy hôm ghi hình, Jae Kyoung mặc đồ đẹp thế cơ mà, lớp trang điểm cũng hoàn hảo… Không xem thì đúng là chỉ có Ji Heon thiệt.

Ji Heon tự trấn an bản thân, chờ đợi show lên sóng với tâm trạng nửa phần mong đợi, nửa phần muốn lủi đi.

Nhưng rồi…..

Ngay khoảnh khắc thấy cảnh MC giới thiệu khách mời cùng với hiệu ứng đồ họa là hình ảnh tiếng chuông giấy vang lên “leng keng” sau lưng cả hai, vô số cánh hoa bay tứ tung, Ji Heon đã phải bật dậy khỏi ghế, chạy thẳng vào phòng, tốc độ nhanh đến mức Jae Kyoung còn không kịp kéo anh lại.

Ji Heon lập tức gọi cho In Yeop nhưng đầu dây bên kia không bắt máy, anh đành chuyển sang kháng nghị bằng cách spam cả đống tin nhắn:

[Đàn anh à, sao anh lại làm thế này với em hả?]

[Bên anh biên tập kiểu gì vậy chứ?]

[Bộ bị điên hay gì mà xài hiệu ứng CG kiểu đó??]

Vân vân…..

Spam tin nhắn xong, Ji Heon nằm vật ra giường, anh sợ phần còn lại của chương trình cũng sẽ tiếp tục đi theo mô-típ sến rện kia, nhưng lại chẳng đủ can đảm để tự mình bật TV lên kiểm chứng.

Vì vậy, anh chỉ có thể lên mạng, lướt xem thử phản ứng của khán giả, và hỡi ôi, có vẻ như càng về cuối, chương trình lại càng “dữ dội” hơn.

Các dòng bình luận theo thời gian thực xuất hiện đầy rẫy, nào là:

[Đồng hành cùng sao biến thành show hẹn hò ghép đôi từ lúc nào thế?]

[Bảo sao Kwon Jae Kyoung tự dưng lại chịu quay show giải trí, cứ tưởng thằng đó đổi được cái nết rồi, hóa ra nó quay show để hành hạ cẩu FA hả?]

[Nhưng tóm lại là sắp cưới hay đã cưới rồi?’]

[Đây chính là cái gọi ‘kế hoạch mười năm’ trong truyền thuyết, chỉ từng được thấy trong mấy cuốn manhwa đây mà!!]

[Mà khoan, đây là bên kia ‘nuôi lớn để thịt’ hay nuôi lớn xong ‘bị thịt ngược lại’ vậy?]

[Dù là kiểu nào thì cái tay quản lý kia cũng vô lương tâm quá rồi đấy…]

Chẳng ai thèm bàn đến những nỗ lực và nước mắt mà một vận động viên bơi lội thuộc đội tuyển quốc gia đã bỏ ra để chuẩn bị cho Thế vận hội Olympic sắp tới. Thay vào đó, mọi người chỉ biết tặc lưỡi, bàn tán về sự ám ảnh, chấp niệm và lòng kiên trì đã giúp một người bám trụ với bơi lội suốt mười năm trời chỉ vì một lần được ai đó giữ cửa cho…..

Ngay khi show kết thúc, các bài báo bắt đầu xuất hiện nhiều như nấm mọc sau mưa. Phản ánh sự quan tâm bùng nổ của công chúng, các bài viết liên quan đến “Đồng hành cùng sao” nhanh chóng chiếm lĩnh top hot search trong bảng xếp hạng tin tức được xem nhiều nhất của chuyên mục Giải trí. Điều kỳ lạ là, dù bấm vào bài viết nào đi nữa, những bình luận được nhiều lượt thích nhất đều giống hệt nhau một cách đáng kinh ngạc.

Bình luận top 1 sẽ luôn là: [Đại Hàn Dân Quốc muôn năm!!!].

Các bình luận top 2 và 3 cũng toàn là những nội dung kiểu như: [Tương lai của giới thể thao bơi lội nước nhà thật tươi con mẹ nó sáng], [Ít nhất là trong hai mươi năm tới, Đại Hàn Dân Quốc sẽ là cường quốc bơi lội nằm trong top đầu thế giới], [Là một công dân Đại Hàn Dân Quốc, tôi không thể không cảm thấy đây là một ngày vô cùng hạnh phúc!!], v.v…

Toàn là những bình luận sục sôi tinh thần yêu nước, chẳng hề ăn nhập gì với show giải trí trước đó cả.

Phản ứng trên các diễn đàn cộng đồng cũng không khác biệt mấy.

Những “người yêu nước trẻ tuổi” chiếm lĩnh các bảng tin đến tận đêm khuya, bọn họ thể hiện khả năng cú đêm phi thường, nghiêm túc thảo luận về tương lai của giới thể thao bơi lội Đại Hàn Dân Quốc.

Trong lúc đó, một vài gương mặt hiếm hoi thuộc phe “thận trọng” lên tiếng yêu cầu mọi người nên tôn trọng ý kiến của đứa trẻ sau này: [Đừng có mặc định vì cả hai đều là vận động viên bơi lội thì con cái cũng sẽ trở thành vận động viên bơi lội chứ. Chuyện này còn phải hỏi ý kiến của đứa bé nữa cơ mà.]. 

Một số ít người khác còn thận trọng hơn nữa cũng góp ý thêm: [Từ từ, từ từ, trước khi nói đến con cái thì cũng phải xem lại coi hai người kia có thật sự là mối quan hệ kiểu đó không đã chứ? Sao mọi người cứ nói như thể cả hai chắc chắn sẽ kết hôn thế? Biết đâu chỉ đơn giản là mối quan hệ tốt đẹp giữa vận động viên và quản lý thật thì sao?].

Thế nhưng, những ý kiến đó vừa được đưa ra, đã ngay lập tức bị những lời chế giễu của đông đảo netizen vùi dập không chút thương tiếc: [Ê ê, mày là kiểu độc thân từ trong trứng đúng không?], [Thằng này chắc chưa yêu đương bao giờ nên mới nói thế đây mà.], vân vân,… cứ thế, những người có chút manh nha nghi ngờ về mối quan hệ của Jae Kyoung và Ji Heon đã nhanh chóng lặn mất tăm.

Đến lúc gần sáng, những người bắt đầu lấy lại được bình tĩnh đã cố gắng xoa dịu bầu không khí vẫn còn đang quá khích bằng những bình luận như: [Ủa nhưng mà, cái người đàn anh đó… chỉ mình tao thấy ổng giống Alpha thôi hở? Chời má, nhìn ổng là thấy hormone Alpha nồng nặc luôn đó], [Có tao nữa!! Nhìn tướng tá cỡ đó là biết Alpha hàng riu!!], [Chưa chắc, nhưng ít nhất cũng là Beta. Nói chung không phải Omega đâu, chắc chắn không phải, body cao như cây sào, săn chắc thế kia thì sao mà là Omega được].

Thế nhưng, những nỗ lực đó chỉ nhận lại những bình luận kiểu như: [Phải tin Kwon Jae Kyoung vô điều kiện chứ mấy cái thằng này!!], hoặc những lời chửi rủa: [Mấy thằng phản bội đất nước chym cút đê!!].

Mấy bài đăng kiểu: [Tao học cùng trường với Jeong Ji Heon đây, thằng đó là Beta/Alpha đó.] cứ hễ xuất hiện là lại bị báo cáo vì tội tung tin đồn sai sự thật.

Diễn đàn chỉ quy tụ fan cuồng của Jae Kyoung đã đóng cửa, kèm theo thông báo sẽ tạm thời chuyển sang chế độ riêng tư. Mãi sau này, khi Ji Heon hỏi Min Woo, người có tài khoản nằm vùng trong đó thì mới biết, ban đầu, phần lớn mọi người trong diễn đàn đều có chút trách móc Ji Heon, nhưng rồi, khi có người lên tiếng, nói: [Dù sao thì anh ấy cũng là người đã giúp Kwon Jae Kyoung có được ngày hôm nay, mọi người cũng nên nghĩ thoáng hơn đi, anh ấy tốt hơn gấp trăm lần cái tên vô tích sự Cha Seong Hyun còn gì.], mọi chuyện mới dần chuyển biến theo hướng tích cực hơn.

Trong khi đó, fan của Cha Seong Hyun lại lũ lượt xuất hiện ở mọi bài báo viết về show “Đồng hành cùng sao”, đồng thanh hô vang: [Đại Hàn Dân Quốc muôn năm, Cha Bokjeol muôn năm.].

(Cha Bokjeol tức là Lễ Cha => Lễ của anh Cha, ý kiểu fan của Seong Hyun cũng ăn mừng khi Idol xé cp với nhỏ JK á =))))))))

Về phần Jae Kyoung, cậu ấy có vẻ khá hài lòng với bầu không khí khi mà cả nước dường như đang xem mối quan hệ của cả hai chính là sự thật hiển nhiên, dù là nói đùa hay thật lòng, việc Jeong Ji Heon và Kwon Jae Kyoung có gì đó mập mờ đã ăn sâu vào tiềm thức của những ai đã xem qua show giải trí kia.

Khác hẳn với Ji Heon chỉ lướt xem phản ứng của netizen được nửa ngày rồi nhanh chóng gục ngã, bỏ cuộc, Jae Kyoung vẫn ôm khư khư điện thoại suốt kỳ nghỉ lễ. Người đã mạnh mồm tuyên bố, chưa từng xem bất cứ tin tức hay bài báo nào liên quan đến mình giờ lại chẳng thèm đến phòng tập gym như kế hoạch ban đầu, cả ngày chỉ dán mắt vào internet tìm kiếm từ khóa “Kwon Jae Kyoung – Jeong Ji Heon”, vẻ mặt không thể nào mãn nguyện và vui sướng hơn được nữa.

Tất nhiên, những lúc đọc được các bình luận có nội dung đại loại như: [Hai người trông chẳng hợp nhau tí nào], [Cái ông đàn anh kia có vẻ chẳng quan tâm gì đến Kwon Jae Kyoung hết á.], [Nhìn là biết đàn anh đó chỉ thích con gái rồi], Jae Kyoung sẽ nhíu mày và bắt đầu chửi thề, chửi từ tiếng Anh sang đến tiếng mẹ đẻ.

Thậm chí, có lần Ji Heon còn thấy Jae Kyoung điên cuồng gõ phím, vẻ mặt cực kỳ nghiêm trọng, anh tò mò ghé mắt xem thì phát hiện cậu ấy đang hùng hổ soạn một tràng dài những lời lẽ siêu thô tục, bắt đầu bằng câu: [Mấy thằng ngu đéo biết cái gì mà cứ sủa bậy] để đáp trả một bình luận: [Thế này thì thà Kwon Jae Kyoung hẹn hò với Cha Seong Hyun còn hơn. Nhìn kiểu gì thì cái ông đàn anh kia cũng chỉ như bản sao kém chất lượng của Cha Seong Hyun mà. Chắc chắn ổng cố tình tiếp cận cậu ấy, muốn lôi kéo người về công ty mình thôi. Kwon Jae Kyoung ngây thơ nên mới mắc bẫy, nhìn cái cách ổng dụ dỗ một người chỉ biết tập luyện đi đóng quảng cáo rồi lôi lên cả show giải trí thế kia cũng đủ biết nhân cách ổng thối nát cỡ nào. 100% sau này ổng sẽ mở công ty riêng rồi dựa hơi tên tuổi của Kwon Jae Kyoung để kiếm chác cho xem].

Tất nhiên, bình luận đáp trả sặc mùi chợ búa của Kwon Jae Kyoung đã vi phạm quy tắc hoạt động của cổng thông tin nên chẳng thể nào đăng lên được, đối diện với cái liếc mắt của Ji Heon, Jae Kyoung còn phải bực bội xóa tài khoản ngay trước mặt anh.

Nói tóm lại, dư âm sau khi show Đồng hành cùng sao phát sóng thật sự dữ dội hơn nhiều so với những gì Ji Heon tưởng. Tên của Ji Heon và Jae Kyoung liên tục thay nhau chiếm giữ top đầu hot search theo thời gian thực suốt mấy ngày nghỉ lễ, kéo theo đó là vô số bài báo không ngừng được đăng tải.

Và rồi, vào ngày cuối cùng của kỳ nghỉ, Ji Heon nhận được tin nhắn của Ji Soo.

[Anh à, anh nói thật cho em biết đi, đứa người yêu mà anh nói là kém em bốn tuổi, có nghề nghiệp nhưng không có công việc ổn định, kiếm tiền siêu giỏi ấy, lẽ nào là…?]

Kèm theo tin nhắn, Ji Soo gửi một tấm ảnh chụp màn hình từ show “Đồng hành cùng sao”.

Nhìn tấm ảnh đính kèm, Ji Heon chỉ ước gì có thể quay lại quá khứ, bóp chết In Yeop luôn cho rồi.

Ji Soo chụp màn hình ngay đúng cảnh In Yeop đã bảo hậu kỳ phải làm hiệu ứng đồ hoạ thật hoành tráng, với hàng loạt trái tim bắn ra tứ phía từ ánh mắt của Jae Kyoung khi cậu ấy đang nhìn Ji Heon…..

Ji Heon đắn đo một lúc, không biết phải làm sao, cuối cùng chỉ đành gửi tin nhắn trả lời:

[Đừng nói gì với ba mẹ nhé.]

[Làm ơn giả vờ là em không biết gì đi mà.]

[Ji Soo à.]

Thấy tin nhắn nài nỉ khẩn thiết của anh trai, Ji Soo lập tức gọi lại cho anh.

“Anh à, là Kwon Jae Kyoung thật hả anh? Thật á? Sao lại là thằng…..”

Ji Soo suýt thì mất kiểm soát, hét lên qua điện thoại, nhưng rồi như nhớ ra gì đó, cô hạ giọng nói tiếp.

‘’À mà anh nói trễ quá… em xem Đồng hành cùng sao chung với ba mẹ mà.’’

“Thế à? Ba mẹ có nói gì không…?”

‘’Ừm, mẹ chỉ khen Kwon Jae Kyoung đẹp trai thôi anh ạ.”

Cái đó cũng không lạ, em bạn trai nhà anh đẹp trai thật mà. Ngay khoảnh khắc Ji Heon vừa thở phào nhẹ nhõm, thì…

“Nhưng mà ba ấy, lúc em hỏi ba, nếu có con rể như thế kia thì ba thấy sao, ba lại bảo mấy thằng đẹp mã thường hay làm giá, ba ghét lắm.”

Ji Heon có hơi cạn lời, ba anh nói vậy mà không lấy gương soi lại mặt mình à?

Là người thừa hưởng trọn vẹn nét rắn rỏi, nam tính và cả sự… ưa nhìn của thế hệ trước, Ji Heon đương nhiên nhận thức được, cỡ như anh và ba anh thì cũng được tính là đẹp trai rồi chứ cần gì đến Jae Kyoung.

…Đẹp trai quá cũng là một cái tội chắc?

Vẻ ngoài như thế kia thì có gì mà bắt bẻ chứ? Đẹp trai chắc chắn không phải tội, đẹp đến mức như Kwon Jae Kyoung lại càng không phải tội! Rốt cuộc ba anh muốn cậu ấy phải làm thế nào đây chứ? Cái đó mà cũng kiếm cớ bắt bẻ được thì đúng là thiên tài mà!

Ji Heon cúp máy, trong lòng dấy lên sự bất mãn và tâm lý phản kháng đối với ba, đó là điều mà ngay cả thời niên thiếu nổi loạn, anh cũng chưa từng cảm thấy.

Trên mạng đã náo loạn đến mức đó, ở công ty làm sao yên ổn cho được. Ngay khi kỳ nghỉ lễ kết thúc, Ji Heon đi làm lại, người từ đủ các phòng ban đã tìm đến, tỏ vẻ thân quen với anh, ai cũng nói là mình đã xem show và khen show rất hay.

Nhưng cũng may, mọi người chỉ nói đến thế thì dừng.

Dù trên mặt lộ rõ vẻ tò mò, rất muốn biết sự thật về mối quan hệ giữa Ji Heon và Kwon Jae Kyoung, nhưng chẳng ai dám mở lời hỏi thẳng. Phải chi mối quan hệ giữa cả hai chỉ là do chương trình cố ý gán ghép thì có lẽ bọn họ đã trêu chọc một phen bằng mấy câu kiểu như: “Khi nào mới cho bọn này ăn mừng cưới đây?”

Nhưng đằng này, nhìn kiểu gì cũng thấy cả hai chắc chắn phải có mối quan hệ nào đó vượt trên mức công việc, nên mọi người mới không dám hó hé gì.

Cũng rất dễ hiểu, trong giới này, chuyện vận động viên và quản lý hẹn hò tuy không phải vấn đề gì quá nghiêm trọng… nhưng chắc chắn là một chủ đề khá nhạy cảm.

Các quản lý cũng có vai trò như người tư vấn cho những vận động viên mà bọn họ phụ trách, nên việc xây dựng mối quan hệ thân thiết giữa cả hai là rất quan trọng. Thế nhưng, nếu mối quan hệ đó vượt quá giới hạn, đến mức không thể phân biệt rạch ròi giữa công và tư, thì chắc chắn sẽ gây nên những rắc rối không đáng có.

Vì vậy, trong lúc ai nấy đều không dám tùy tiện khơi chuyện, chỉ mỉm cười với vẻ mặt như thể đã nhìn thấu hồng trần, Trưởng nhóm Lee đã vẫy tay ra hiệu, gọi Ji Heon đến gần.

Khi chỉ còn khoảng mười phút nữa là đến giờ nghỉ trưa, trưởng nhóm Lee đã kéo Ji Heon vào phòng họp, ngay khi cả hai chỉ vừa ngồi đối diện nhau qua cái bàn dài, cô ấy đã lên tiếng hỏi Ji Heon:

“Trợ lý Jeong, xin lỗi vì đột ngột hỏi chuyện này, nhưng cậu có định kết hôn với Kwon Jae Kyoung không vậy?”

Nghe vậy, Ji Heon không khỏi sửng sốt.

Thực ra, lúc đi theo trưởng nhóm Lee vào phòng họp, anh đã đoán chắc cả hai sẽ nói về chuyện của Jae Kyoung, nhưng dù thế nào thì anh cũng không ngờ Trưởng nhóm Lee lại bỏ qua câu hỏi ‘có đang hẹn hò không’, tiến thẳng luôn đến chuyện kết hôn.

Đến hiện tại thì đúng là Ji Heon cũng có ý định kết hôn thật, nhưng….

“Chắc là…… mọi chuyện sẽ theo hướng đó đấy ạ.”

Chỉ mới vài tháng trước, khi bắt đầu quay Đồng hành cùng sao, anh còn nghiêm mặt phủ nhận mối quan hệ kiểu đó với Jae Kyoung, vậy mà giờ, anh lại phải ngồi đây nói chuyện cưới xin, bảo không ngại thì chắc chắn là nói điêu….

Mặt nóng bừng đến độ tưởng như sắp cháy đến nơi, Ji Heon hơi nghiêng đầu, tránh ánh mắt của Trưởng nhóm Lee, hai tay đặt trên bàn cứ vô thức đan vào rồi lại gỡ ra.

“Hai người lên kế hoạch kết hôn ngay trong năm nay luôn à?”

Cái đó, kế hoạch kết hôn thì chưa biết, nhưng kế hoạch sinh con thì có rồi……

Anh có nên nói vậy không?

…À không, phải đợi qua 12 tuần rồi mới báo cho công ty chứ, nói gì thì nói, việc anh mang thai mà để công ty biết trước cả Jae Kyoung thì thật sự rất vô lý luôn….

“À hiểu hiểu, thế tôi chúc mừng cậu trước nhé.”

Trong lúc Ji Heon còn đang vắt óc suy nghĩ, Trưởng nhóm Lee đã tự diễn giải sự im lặng của anh thành lời khẳng định, rất hợp tình hợp lý nói câu chúc mừng.

Ngay sau đó, cô ấy chuyển sang đề cập đến việc chuyển vị trí công tác.

“Ngoài ra còn có chuyện này, sau khi Olympic kết thúc thì cậu chuyển vị trí công tác nhé. Dù cậu kết hôn vào thời điểm nào thì cũng nên chuyển vị trí vào lúc đó. Trước thềm Olympic thì phải hạn chế thay đổi hết mức có thể để tránh ảnh hưởng đến các vận động viên nhưng sau Olympic mà trợ lý Jeong vẫn tiếp tục phụ trách Kwon Jae Kyoung thì khó tránh khỏi việc các vận động viên khác sẽ nói ra nói vào. Cậu hiểu ý tôi chứ?”

“Vâng, tôi hiểu.”

Ji Heon gật đầu. Thú thực, ngay cả khi công ty đề nghị anh nghỉ việc vì chuyện này, anh cũng chẳng còn cách nào khác ngoài việc chấp nhận. Việc chỉ chuyển bộ phận đã là một biện pháp xử lý rất nhẹ nhàng rồi. Hơn nữa, công ty còn suy nghĩ cho tâm lý của Kwon Jae Kyoung nên đã dời thời hạn đến sau khi Olympic kết thúc, Ji Heon lại càng không có lý do gì để từ chối.

Dù sao thì sau Olympic, vào khoảng tháng chín cũng là thời điểm mà Ji Heon phải xin nghỉ thai sản… Hết thời gian nghỉ phép, anh đi làm luôn ở bộ phận mới là vừa đẹp.

Càng nghĩ, Ji Heon càng thấy đây đúng là kế hoạch quay lại làm việc sau khi sinh vô cùng hoàn hảo.

Nở nụ cười hài lòng, Ji Heon rời khỏi phòng họp cùng Trưởng nhóm Lee.

 

    VOL 4 – END

(Vậy là chính truyện chỉ còn một VOL 5 nữa thôi thì sẽ chính thức hoàn.)

 

Prev
Next

MANGA DISCUSSION

Hủy

2 bình luận

    Ok
    Lúc 02:03 13/05/2025

    Jiheon vẫn chứng nào tật ấy, có chuyện dù vui hay buồn cũng không chia sẻ cho Jaekyung ngay nên không biết khi JK biết đc chuyện mang thai thì sẽ có phản ứng thế nào nữa 🙁 biết là ảnh thuộc type cái gì chắc chắn và hoàn hảo thì mới làm nhưng như vậy gián tiếp tổn thương JK quá, nếu như cũng vô tình biết giống như vụ prm thì chắc JK cũng vừa buồn vừa giận vừa thất vọng vừa thương ảnh mất, sức khoẻ Jiheon là thứ hàng đầu với JK mà chuyện lớn như vậy mãi không chịu nói

    Trả lời
    Tutu
    Lúc 10:10 11/05/2025

    OOiiii

    Trả lời

DÀNH CHO BẠN

DỰ ÁN RON
Dự án RON
04/05/2025
Tu choi lam fan
Từ Chối Làm Fan
04/05/2025
05
Projection – Cơ Chế Phòng Vệ Phóng Chiếu
19/05/2025
guiding nguy hiểm
Guiding Nguy Hiểm
02/05/2025
Các thông tin và hình ảnh được đăng tải trên website đều được sưu tầm từ Internet, bao gồm quyền sử dụng phi thương mại và có phí. Tất nhiên là chúng tôi không sở hữu hay chịu trách nhiệm bất kỳ nội dung cũng như hình ảnh trên trang web. Nếu có nội dung nào ảnh hưởng đến cá nhân hay tổ chức nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi để xem xét và gỡ bỏ ngay lập tức.
Owl Footer
© L'orange Translation - Cam Mười Tú.

Sign in

Lost your password?

← Back to L'orange Translation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to L'orange Translation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to L'orange Translation